Il nostro hotel tra Ortisei e Castelrotto

Se desiderate trascorrere vacanze nelle Dolomiti un po’ speciali, all’Hotel Pinei siete nel posto giusto, perché da noi la natura diventa vera avventura! Vi offriamo tanta tranquillità e una posizione lontano dalla frenesia, senza dimenticare la giusta dose di divertimento e attività. E ancora: la libertà di non dover scegliere tra un hotel a Castelrotto o un hotel a Ortisei, perché da noi avrete entrambe le cose! Dal nostro hotel raggiungete Ortisei in circa 10 minuti d’auto e lo stesso vale per Castelrotto. Così vi troverete in un batter d’occhio nei posti più belli delle Dolomiti e potrete assaporare al tempo stesso una vacanza all’Alpe di Siusi e in Val Gardena.

Il nostro ampio giardino panoramico è splendido per chi cerca la tranquillità. Distendetevi sul prato verde brillante, ascoltate il canto degli uccellini e osservate le nuvole che scorrono in cielo. Un profondo respiro e sentirete che non solo i vostri polmoni si riempiono di energia vitale, ma tutto il vostro corpo. Dal nostro hotel a Ortisei in Val Gardena, e soprattutto dalla nostra terrazza panoramica, potrete ammirare una favolosa vista sulle Dolomiti, così vicine che vi sembrerà quasi di toccarle con mano. Le famose vette sapranno risvegliare in voi lo spirito d’avventura e per soddisfarlo avrete tante possibilità durante le vostre vacanze in Val Gardena e all’Alpe di Siusi.

L’inverno e l’estate sono entrambe spettacolari a Ortisei in Val Gardena. Grandi e piccini si sentiranno a proprio agio nel nostro hotel immerso nella natura e ogni sera non vedranno l’ora di una nuova giornata in questo paradiso naturale. In estate, i piccoli si divertono in tutta sicurezza nell’area giochi davanti all’hotel; la strada si trova infatti ad alcuni metri di distanza. Sfide a ping-pong, serate con barbecue, relax sulle sdraio al sole … nel nostro giardino panoramico c’è sempre qualcosa da fare, compreso il dolce far niente.

Il nostro piccolo zoo è la vera attrazione per i piccoli e grandi amanti degli animali. L’Hotel Pinei a Ortisei in Val Gardena è circondato da un paesaggio naturale mozzafiato: una parte del bosco davanti all’hotel è di nostra proprietà. Qui vivono animali selvatici come cervi, volpi, scoiattoli, caprioli e altri ancora: con un po’ di fortuna potrete scorgere e ammirare gli animali nel loro habitat naturale. Nel nostro hotel in posizione panoramica troverete anche un’area recintata, dove saltano i coniglietti, le caprette rovistano curiose qua e là e si può avvistare qualche capriolo che in inverno si avvicina timido alla mangiatoia. Un vero paradiso naturale!

Non fatevi scappare l’occasione di una bella passeggiata a contatto con la natura. Il nostro consiglio: tenete gli occhi bene aperti, perché dietro a ogni angolo si schiude qualche piccolo miracolo della natura dal fascino straordinario tutto da scoprire. Lungo i sentieri tematici dei dintorni avrete inoltre la possibilità di conoscere le peculiarità sulla flora e la fauna locali. Vi daremo con piacere ogni informazione direttamente nel nostro hotel a Ortisei in Val Gardena!